跟蹤記憶

看了麻雀變公主二
裡面女主角講了段他爸曾跟他說過的話

Courage is not the absence of fear
勇者並非無所畏懼
But rather the judgment that something else is more important than fear
而是判斷出還有比恐懼更重要的東西
--麻雀變公主

其實這段話在一的時候就出現過了
不過在看的時候特別有FEEL
有勇氣的人並非無懼一切
寧可判斷其他事情比恐懼來的重要
不過我還是覺得電影裡的翻譯比較有感覺

有勇氣不夠還是會害怕不夠堅定的阿
以前常常在說
愛與勇氣永不失敗
不過真的有點頗難的